Ymchwiliad trawsbleidiol mwyaf erioed y Senedd i anghenion yr economi wledig

Mae adroddiad newydd nodedig yn nodi glasbrint cadarn ac uchelgeisiol ar gyfer cefn gwlad Cymru
cpg header for website
Mae'r adroddiad yn dilyn yr ymchwiliad mwyaf cynhwysfawr a gynhaliwyd erioed gan grŵp trawsbleidiol o'r Senedd i anghenion yr economi wledig

Mae'r ymchwiliad trawsbleidiol mwyaf erioed o'r Senedd i anghenion yr economi wledig wedi cyhoeddi adroddiad newydd nodedig, sy'n nodi glasbrint cadarn ac uchelgeisiol ar gyfer cefn gwlad Cymru.

Mae adroddiad Grŵp Trawsbleidiol y Senedd ar gyfer Twf Gwledig, Cynhyrchu Twf yn yr Economi Wledig: ymchwiliad i gynhyrchiant gwledig yng Nghymru, yn gwneud cyfres o argymhellion cost isel ar draws seilwaith a chysylltedd; tai a chynllunio; twristiaeth; a bwyd a ffermio a allai, os caiff eu gweithredu, ryddhau potensial economi wledig Cymru.

Mae'n dilyn yr ymchwiliad mwyaf cynhwysfawr erioed i gael ei gynnal gan grŵp trawsbleidiol yn y Senedd i anghenion yr economi wledig. Cymerodd y CPG dystiolaeth gan grwpiau busnes mawr, cyflogwyr, undebau ac eraill i lunio'r adroddiad, gyda'r Gymdeithas Tir a Busnes Gwlad (CLA) yn gweithredu fel yr ysgrifenyddiaeth. Bydd yn cael ei lansio'n swyddogol mewn digwyddiad yn y Senedd am hanner dydd heddiw (5 Mawrth).

Mae cynhyrchiant yng Nghymru yn gyffredinol 16% yn is na chyfartaledd y DU, tra bod gweithwyr yng nghefn gwlad Cymru hyd at 35% yn llai cynhyrchiol nag mewn ardaloedd trefol (allbwn £18,000 y pen yn erbyn £28,000).

Mae'r adroddiad yn nodi cyfanswm o 19 argymhelliad cost isel, anmhleidiol a diriaethol a fyddai'n helpu llywodraeth Cymru i fynd i'r afael â'r rhaniad hwn, ac yn cyd-fynd ag uchelgais ei chymunedau gwledig.

Mae gofyn allweddol ac atebion a ddatblygwyd gan y grŵp yn cynnwys:

  1. Ailsefydlu Bwrdd Datblygu Gwledig (CDG) ar y cyd â rhanddeiliaid allweddol, i weithredu fel canolbwynt ar gyfer hwyluso twf gwledig, sy'n sensitif i barthau is-ranbarthol.
  2. Mae'r CDG i bennu strategaeth datblygu gwledig ddiffiniol, gan osod amcanion ar gyfer datblygu seilwaith, cysylltedd a sgiliau gwledig a bod ganddo'r pwerau a'r adnoddau i'w gyflawni.
  3. Llu o fesurau i alluogi'r system ganiatâd cynllunio i ddod yn alluogydd ar gyfer twf cyfrifol: cynlluniau datblygu lleol (CDLl) a adolygir gan awdurdodau lleol, mwy o swyddogion cynllunio i gyflymu a gwella'r broses gynllunio, a chyflwyno'r dull cadarnhaol o Gynllunio mewn Egwyddor i alluogi buddsoddiad a datblygu i ddigwydd.
  4. Brys i fabwysiadu'r camau gweithredu sy'n deillio o'r pwysau lleddfu ar dalgylchoedd afonydd ACA i gefnogi darparu'r rhaglen tai fforddiadwy dan arweiniad Prif Weinidog Cymru.
  5. Mesurau i adfywio'r diwydiant twristiaeth wledig: Ymweld â Chymru i ddod yn gorff hyd braich gydag adnoddau sy'n debyg i gyfwerth mewn rhannau eraill o'r DU, dylai'r corff gynnwys cynrychiolwyr o'r sector. Rhaid cynnal asesiadau effaith o fentrau cyllidol diweddar a dylid gwneud eithriadau priodol i'r trothwy 182 diwrnod ar gyfer treth busnes ar lety i dwristiaid.
  6. Mae adolygiad o'r telerau - ac eglurder y cyfraddau ariannu - o fewn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy (SFS) arfaethedig i sicrhau y gall barhau i gefnogi'r piler sylfaenol hon o'r economi wledig yn wirioneddol gynaliadwy. Mae'r argymhelliad yn cynnwys galw am fwy o hyblygrwydd ar y cynigion i ymrwymo ffermydd i orchuddio 10% o goed a chynefinoedd.

'Ffynhonnell ffyniant'

Dywedodd Iain Hill-Trevor, Cadeirydd CLA Cymru sy'n cynrychioli miloedd o ffermwyr, tirfeddianwyr a busnesau gwledig ledled Cymru: “Am rhy hir, mae Llywodraeth Cymru wedi trin Cymru wledig fel amgueddfa, i'w chadw er mwynhad ymwelwyr.

“Yn lle hynny, dylai Gweinidogion ystyried cefn gwlad fel ffynhonnell twf a ffyniant yn y dyfodol, gan greu swyddi a chyfle tra'n dal i gadw ei harddwch cynhenid.

“Mae angen i Gymru gynhyrchu twf economaidd a swyddi newydd da, medrus. Gellir cyflawni'r ddau drwy gyflawni'r argymhellion yn yr adroddiad hwn.”

Dywedodd Samuel Kurtz AS, Cadeirydd y CPG: “Mae Cymru Wledig yn chwarae rhan allweddol yn ffyniant ein cenedl yn y dyfodol, ond dim ond os bydd llunwyr polisi a'r llywodraeth yn deall ei natur a'i hanghenion unigryw y bydd ei photensial yn cael ei wireddu.

“Mae'r adroddiad trawsbleidiol hwn wedi cymryd tystiolaeth gan ystod o sectorau ledled Cymru, gan dynnu ar brofiadau'r rhai sy'n byw ac yn gweithio yng nghefn gwlad Cymru. Mae'r argymhellion a gyflwynir yn anmhleidiol ond gallant weithredu fel catalydd i efelychu twf cynaliadwy yn ein heconomi wledig.

“Rwy'n gyffrous mai dyma'r adroddiad cyntaf o'i fath yn y Senedd ac rwy'n gobeithio bod pwy bynnag yw Prif Weinidog newydd Cymru yn cymryd yr argymhellion hyn o ddifrif, er mwyn cyflawni dros Gymru wledig.”

Astudiaeth achos - pwysigrwydd twristiaeth

Mae Margaret Bardsley wedi bod yn rhedeg busnes gosod tai gwyliau bach ger y Trallwng, Canolbarth Cymru, ers 2009. Meddai: “Rwy'n croesawu'r adroddiad hwn i gynhyrchiant a thwf gwledig yng Nghymru.

“Mae darparwyr llety gwyliau wedi'u dodrefnu wedi cael eu taro gan ergydion corff dro ar ôl tro sydd wedi cael effaith fawr ar y galw a'r cyflenwad.

“Mae ystyried cyflwyno ardoll twristiaeth a chynllun trwyddedu ar hyn o bryd yn wirioneddol rwbio halen i'r clwyfau, tra bydd y rheol 182 nos yn cynyddu nifer y perchnogion sy'n gwerthu i fyny, yn aml ymhell y tu hwnt i ystod prisiau y rhai sy'n ceisio tai fforddiadwy.

“Mae fy ngwesteion yn gwario llawer o arian yn y siopau lleol, y tafarndai a'r bwytai, gan gefnogi swyddi yn yr economi wledig. Pe bai llywodraeth Cymru yn cefnogi busnesau gwledig ac yn helpu i fynd i'r afael â'r rhaniad cynhyrchiant trefol a gwledig byddai'n gwneud gwahaniaeth mewn gwirionedd.

“Mae busnesau gwledig yn ddeinamig ac yn flaengar, ac rydym yn barod i weithio gyda'r llywodraeth i helpu i ryddhau potensial yr economi wledig.”