Cadarnhawyd estyniadau blwyddyn ar gyfer cytundebau Haen Ganol Stiwardiaeth Cefn Gwlad, ond mae angen sicrwydd SFI o hyd
Os oes gennych gytundeb Canol Haen Stiwardiaeth Cefn Gwlad yn dod i ben eleni, darganfyddwch beth sy'n cael ei gynnig yn yr estyniad diweddaraf gan Defra a darllenwch ein rhestr wirio ar beth i'w wneud nesaf
Mae Defra wedi cyhoeddi y bydd cytundebau cymwys Stiwardiaeth Cefn Gwlad (CS) Canol Haen sydd i ddod i ben ar 31 Rhagfyr 2025 yn cael cynnig estyniad blwyddyn, yn dilyn lobïo cryf gan y CLA ac eraill. Bwriad y symudiad hwn yw darparu parhad tymor byr o gyflenwi amgylcheddol i ffermwyr a rheolwyr tir tra bod yr iteriad nesaf o'r Cymhelliant Ffermio Cynaliadwy (SFI) yn cael ei gwblhau'n derfynol.
Mae'r trosolwg hwn yn rhoi manylion pellach ar yr hyn y mae'r estyniad yn ei olygu i aelodau sydd â chytundebau Haen Ganol CS sy'n dod i ben ar ddiwedd 2025, a'r hyn y gallant ei ddisgwyl dros yr wythnosau nesaf.
Beth sy'n cael ei gynnig?
Os bydd eich cytundeb Haen Ganol CS yn dod i ben eleni, bydd yr Asiantaeth Taliadau Gwledig (RPA) yn asesu eich cymhwyster ac yn cysylltu â chi yn uniongyrchol drwy e-bost neu drwy'r post dros yr wythnosau nesaf gyda chynnig i ymestyn eich cytundeb hyd at 31 Rhagfyr 2026.
I dderbyn yr estyniad, rhaid i chi ymateb erbyn y dyddiad cau a nodir yn llythyr neu e-bost yr RPA.
Pam mae estyniad haen ganol CS yn bwysig
Mae'r newyddion yn gam i'w groesawu a fydd yn rhoi sicrwydd tymor byr i dros 5,000 o ffermwyr a rheolwyr tir. Fodd bynnag, nid yw'n mynd i'r afael â'r ansicrwydd tymor hwy sy'n wynebu ffermwyr.
Mae'r estyniad yn caniatáu i ddeiliaid cytundeb:
- Cynnal y canlyniadau amgylcheddol a gyflawnwyd dros y pum mlynedd diwethaf
- Sicrhau taliadau parhaus o dan gytundebau presennol
- Osgoi bwlch cyllido tra bod dyfodol cynlluniau amaeth-amgylcheddol yn cael ei egluro
Gwybodaeth allweddol i reolwyr tir ei hystyried
Er mwyn parhau i fod yn gymwys yn ystod y cyfnod estyniad, rhaid i ddeiliaid cytundeb:
- Parhau i fodloni meini prawf cymhwysedd haen ganol CS
- Cydymffurfio â'r holl reolau, telerau ac amodau presennol
- Hysbysu'r RPA am unrhyw newidiadau mewn amgylchiadau
Ymhlith yr ystyriaethau pwysig eraill mae:
Safleoedd o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig (SoDdGA):
Os yw'ch cytundeb yn cynnwys tir SoDdGA, rhaid i chi dderbyn caniatâd gan Natural England cyn ymgymryd ag unrhyw waith yn ystod y cyfnod estyniad.
Rheolaeth rheoli tir:
Rhaid i chi gadw rheolaeth reoli'r tir drwy gydol yr estyniad.
Efallai y bydd angen i denantiaid gael caniatâd eu landlord os bydd newidiadau i drefniadau rheoli rheoli yn ystod y cyfnod estyniad.
Os na fydd gennych reolaeth reoli ar dir y cytundeb yn ystod y cyfnod estyniad, mae angen i chi gyflwyno ffurflen Perchnogaeth a Rheoli Tir erbyn 27 Chwefror 2026.
Opsiynau, atchwanegiadau ac eitemau cyfalaf:
Ni allwch ychwanegu, tynnu neu ddisodli opsiynau yn eich cytundeb.
Ni fydd opsiynau tymor byr (llai na phum mlynedd) ac eitemau cyfalaf anghyflawn yn cael eu hymestyn na'u cario ymlaen.
Camau nesaf ar gyfer y rhai sydd â chytundebau haen ganol CS sy'n dod i ben
- Cadwch lygad am lythyr neu e-bost gan yr RPA o fewn yr wythnosau nesaf
- Os ydych yn dymuno derbyn yr estyniad, ymatebwch erbyn y dyddiad cau a ddarperir
- Os yw'n berthnasol, cysylltwch â Natural England i gael caniatâd SoDdGA
- Cyflwynwch eich hawliad blynyddol yn y ffordd arferol
Os nad ydych yn dymuno ymestyn eich cytundeb, neu os na allwch fodloni'r amodau, dylech roi gwybod i'r RPA am hyn.
Dyfodol Cymhelliant Ffermio Cynaliadwy
Rydym yn parhau i alw am eglurder brys ar ddyfodol SFI 2026 er mwyn darparu sicrwydd a sefydlogrwydd i'r sector a sicrhau y gall ffermwyr barhau â'u hymdrechion i adfer natur a ffermio yn gynaliadwy.
Roedd tîm CLA yn ymwneud ag egwyddorion ailgynllunio'r cynllun yn gynharach eleni. Yn ystod y gwaith hwn, gwnaethom dynnu sylw at yr angen am fynediad cyffredinol i'r cynllun, hyblygrwydd parhaus y camau gweithredu sydd ar gael i weddu i wahanol fusnesau, a'r risg o effeithiau niweidiol terfyn lefel daliad ar daliadau.
“Mae'r penderfyniad hwn yn hwyr, ond... bellach mae'n frys bod Llafur yn gosod y cynllun SFI hyd ddiwedd y senedd hon,” meddai Llywydd CLA Victoria Vyvyan mewn ymateb i estyniad Haen Ganolbarth CS.
Heb yr estyniad hwn, bydd miloedd o ffermwyr yn parhau i wynebu bwlch ariannu sy'n rhoi bywoliaeth a blynyddoedd o gynnydd amgylcheddol mewn perygl
Darllenwch fwy am y newyddion yma.
Angen cymorth pellach?
Gallwch ddarllen mwy gan Defra am estyniad Haen Ganolbarth CS yma. Os oes gennych gwestiynau ynglŷn ag ymestyn eich cytundeb haen ganol CS, cysylltwch â'r CLA i gael rhagor o arweiniad.