Dirywiad cyflym taliadau BPS wedi'u hamddiffyn: datgelwyd toriad y flwyddyn nesaf
Taliadau sydd i fod bron yn diflannu yn 2026, mewn ergyd arall i lif arian a phroffidioldeb busnes fferm
Mae Defra wedi cadarnhau bydd taliadau'r Cynllun Taliad Sylfaenol (BPS) wedi'u Delincio i ffermwyr bron yn diflannu y flwyddyn nesaf.
Mae'r taliadau a ddilenwyd yn cynyddu ar gyfer 2026 a 2027, gyda thoriad o 98% i'r £30,000 cyntaf (uchafswm taliad o £600, o'i gymharu â £7,200 eleni).
Y gwariant blynyddol arfaethedig ar BPS yn 26/27 yw £20m, o'i gymharu ag amcangyfrif o £324m eleni.
Dywedodd Llywydd CLA Victoria Vyvyan:
“Yng nghyd-destun Adolygiad Gwariant yr wythnos diwethaf roedd disgwyl y gostyngiad sydyn mewn taliadau BPS ond serch hynny nid oes croeso iddo. Bydd yn taro'n arbennig o galed y rhai y mae eu hymylon elw bellach wedi'u torri i'r asgwrn.”
Er y gallai fod cysur y gallai cynllun newydd SFI 2026 fod yn barod ar gyfer ceisiadau yng ngwanwyn 2026, nid oes eglurder hyd yn hyn ynghylch sut olwg fydd hynny'n edrych a phwy fydd yn cael mynediad iddo
“Bydd y gostyngiad mewn buddsoddiad cynhyrchiant dros y tair blynedd nesaf hefyd mewn perygl o leihau buddsoddiad, ar adeg pan fydd angen i fusnesau edrych ar dechnoleg ac offer newydd i ysgogi effeithlonrwydd a gwella cynaliadwyedd amgylcheddol.”
Beth arall sydd wedi'i gyhoeddi?
Mae'r llwybr ar gyfer llai o wariant ar gynhyrchiant hefyd wedi'i nodi, gyda phot sy'n crebachu £100m dros dair blynedd.
Bydd y pot cynlluniau Rheoli Tir Amgylcheddol (ELM) yn tyfu ychydig, o £1.95bn yn 2026/27 i £2bn erbyn diwedd y Senedd hon.
Bydd yr Asiantaeth Taliadau Gwledig (RPA) yn ysgrifennu at dderbynwyr taliadau sydd wedi'u dilincio gyda gwybodaeth am y newidiadau hyn maes o law.