Cyhoeddi dedfrydau cwrsio ysgyfarnog llymach - pam fod canllawiau newydd yn bwysig yn y frwydr yn erbyn potsio

Croesawyd dedfrydau carchar hirach a gorchmynion newydd gan CLA mewn brwydr yn erbyn gangiau cwrsio. Dysgwch pam mae hwn yn gam mor ymlaen ar gyfer atal troseddau gwledig
hare coursing

Mae'r Cyngor Ddedfrydu wedi cyhoeddi canllawiau newydd ar gyfer dedfrydu troseddwyr gwrsio ysgyfarnog, gyda'r llysoedd yn ofynnol i “gydnabod yn llawn y niwed y mae'r troseddau hyn yn ei achosi”.

Mae'r CLA wedi croesawu'r canllawiau, sy'n dilyn ymgynghoriad cyhoeddus 12 wythnos ac sy'n dod i rym ar 1 Mehefin.

Mae llysoedd hefyd yn cael eu cyfeirio at ddau orchymyn newydd a gyflwynwyd gan Ddeddf Heddlu, Trosedd, Dedfrydu a Llysoedd (PCSC) 2022: Gorchymyn Anghymhwyso Cŵn a Gorchymyn Adfer. Mae'r rhain yn caniatáu i lysoedd anghymhwyso troseddwyr rhag bod yn berchen ar gi, ac yn gorchymyn troseddwyr i ad-dalu costau atafaelu a chadw ci.

Mae newidiadau pellach yn cynnwys cynnydd yn y mannau cychwyn dedfrydu - gyda brig yr ystod ar gyfer yr achosion mwyaf difrifol bellach wedi'i osod ar 18 wythnos, a gwell cyfeirio at orchmynion iawndal a gorchmynion atafaelu.

'Neges gliri'

Mewn ymateb i'r newyddion, dywedodd arweinydd cenedlaethol CLA ar potsio a chyrsio ysgyfarnog, Claire Wright:

“Mae cwrsio ysgyfarnog yn drosedd greulon gyda chanlyniadau pellgyrhaeddol, felly rydym yn croesawu'r canllawiau dedfrydu newydd.”

Mae cwrsio yn effeithio nid yn unig ar fywyd gwyllt ond hefyd ar ddiogelwch, lles a bywoliaeth y rhai sy'n byw ac yn gweithio yng nghefn gwlad

“Rhaid i lysoedd gymryd achosion o ddifrif a chyflwyno'r dedfrydau cryfaf posibl i anfon neges glir at droseddwyr.”

Dywedodd y Prif Arolygydd Kevin Lacks-Kelly, Pennaeth Uned Troseddau Bywyd Gwyllt Genedlaethol y DU:

“Rwy'n croesawu'r canllawiau hyn ac rwy'n hyderus y gallwn barhau i wella'r ymateb plismona i gwrsio ysgyfarnog ac yn gwybod y bydd cyfiawnder cyson yn dilyn.

“Mae dedfrydau ledled y wlad yn amrywio yn dibynnu ar sawl ffactor, a bydd cael canllawiau ar waith yn arwain at ddedfrydu mwy cymesur a chyson ledled y DU ac yn amddiffyn ein cymunedau.”

'Newid gêm go iawn i gymunedau gwledig'

Mae'n gymharol brin i straeon newyddion gwirioneddol fawr, cadarnhaol ar atal troseddau gwledig ddod allan. Yn amlach, rydym yn dathlu llwyddiannau pwysig ond lleol pan fydd heddlu yn sicrhau canlyniad llys cryf. Y darn olaf o gynnydd arwyddocaol yn genedlaethol oedd Deddf yr Heddlu, Trosedd a Ddedfrydu 2022, a gyflwynodd y troseddau newydd o “tresmasu gyda'r bwriad o chwilio am neu fynd ar drywydd ysgyfarnogod gyda chŵn a chael offer ar gyfer chwilio am neu fynd ar drywydd ysgyfarnogod gyda chŵn.”

Dyna pam mae'r cyhoeddiad diweddaraf ar ganllawiau dedfrydu newydd ar gyfer troseddau cwrsio ysgyfarnog yn teimlo fel newid gêm go iawn i gymunedau gwledig.

Roedd pryder gwirioneddol o fewn y CLA y gallai'r broses ddiwygiedig arafu neu hyd yn oed atal canllawiau newydd rhag dod ymlaen. Mae'r broses yn pennu bod canllawiau yn cael eu cyhoeddi gan y Cyngor Dedfrydu ac, o dan ddiwygiadau diweddar, ni ellir eu cyhoeddi heb gymeradwyaeth ar y cyd gan yr Ysgrifennydd Cyfiawnder a'r Arglwyddes Brif Ustus, gyda'r naill neu'r llall yn gallu rhwystro eu rhyddhau.

Mewn gwirionedd, ychydig dros flwyddyn ar ôl i'r CLA ymateb i'r ymgynghoriad ar ddedfrydu gwrsio ysgyfarnog, mae'r canllawiau bellach wedi'u cymeradwyo a disgwylir i ddod i rym ar 1 Mehefin 2026. Mae hwn yn arwydd calonogol, nid yn unig yn ei hawl ei hun ond hefyd ar gyfer uchelgais ehangach y Rhwydwaith Troseddau Gwledig Cenedlaethol i weld mwy o droseddau gwledig yn cael eu cefnogi gan ganllawiau dedfrydu clir, pwrpasol i ynadon.

Mae cyflwyno canllawiau dedfrydu penodol ar gyfer troseddau cwrsio ysgyfarnog yn gam sylweddol ymlaen wrth alluogi'r system gyfiawnder i fynd i'r afael â'r elfen hon o droseddoldeb gwledig difrifol, trefnus yn fwy effeithiol.

Nid mater bywyd gwyllt yn unig yw cwrsio ysgyfarnog; mae'n cael effaith uniongyrchol a niweidiol ar gymunedau gwledig. Dylai'r canllawiau newydd hyn helpu i sicrhau dull mwy cyson a chadarn tuag at ddedfrydu, waeth ble mae troseddwyr yn cael eu herlyn.

Darllenwch y Canllawiau Ddedfrydu llawn yma a dilynwch y ddolen isod i archwilio canolbwynt troseddau gwledig y CLA.

Troseddau Gwledig

Cael y canllawiau a'r cyngor diweddaraf i ddiogelu eich teulu, busnes a'ch eiddo rhag troseddau gwledig

Cyswllt allweddol:

Claire Wright (9).jpg
Claire Wright Cynghorydd Mynediad Cenedlaethol, Llundain