Brecwst Gwleidyddol CLA yn agor Sioe Sir Dyfnaint
Dechreuodd Cymdeithas Tir a Busnes y Wlad Sioe Sir Dyfnaint gyda'i Brecwst Gwleidyddol blynyddol yn Sioe Sir Dyfnaint.
Mynychwyd y digwyddiad gan 220 o ffermwyr, tirfeddianwyr a pherchnogion busnesau gwledig o bob rhan o'r rhanbarth, a gasglodd i glywed gan Ddirprwy Lywydd y CLA Joe Evans a'r siaradwr gwadd Robbie Moore AS, Gweinidog Cysgodol dros yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig.
Araith a draddodwyd gan Ddirprwy Lywydd CLA Joe Evans.
Rwy'n teimlo mai fy ngwaith i yw ceisio dechrau'r sioe ar nodyn cadarnhaol, a dyna rydw i'n bwriadu ei wneud. Mae'n amlwg nad ydym yn wynebu prinder gwyntoedd. Byddai'r fersiwn ffurf hir o'm sylwadau yn drafodaeth ddiddorol a manwl ar ein gwaith ar fframwaith defnydd tir, diwygio cynllunio, adolygiad proffidioldeb ffermydd, strategaethau adfer natur lleol, effeithlonrwydd ynni, a'n perthynas â'r UE.
Ond dwi ddim yn siŵr y byddech chi'n diolch i mi am fonopoli eich bore cyfan yn mynd i mewn i hynny i gyd. Felly dwi'n mynd i gyfyngu fy sylwadau i sylw ar ddiogelwch bwyd, sylw ar SFI, a myfyrio ar ble rydyn ni gyda threth etifeddiaeth. Mae rhyfel yn yr Wcráin ac yn y Dwyrain Canol, ochr yn ochr ag agenda amddiffynnol cynyddol ledled y byd, wedi gwthio diogelwch bwyd i frig yr agenda genedlaethol yn briodol. Ac mae'r heriau a wynebir gan ein cynhyrchwyr cynradd eleni yn acíwt. Er bod prisiau da byw a llaeth wedi bod yn dal i fyny, mae llawer ohonom yn dal i wella o haf greulon sych a diffyg porthiant y llynedd. Yn sicr fy achos gyda fy fferm cig eidion a defaid yn Swydd Henffordd. Ac mae ffermwyr tir âr yn wynebu cosbi costau mewnbwn. Ac mae llawer o fusnesau eraill yn sownd mewn limbo rhwng cynlluniau amaeth-amgylcheddol.
Yn awr, yn y cyd-destun hwnnw, byddai'n gymharol hawdd ac, meiddiaf ddweud, yn boblogaidd i mi sefyll i fyny yma ac eirioli dros gymorthdaliadau uniongyrchol i ffermwyr yn yr amseroedd hyn. Ond mewn gwirionedd, mae'r rhan fwyaf o'r hyn rydyn ni'n ei gynhyrchu yn mynd i mewn i farchnadoedd nwyddau byd-eang, ac ni fydd rhoi mwy o arian i gyfrifon banc ffermwyr o reidrwydd yn newid pris nac argaeledd bwyd ar silffoedd archfarchnadoedd. Ond yr hyn sydd o bwys yw bod ein llywodraeth yn creu'r amodau i fusnesau ffermio gwydn lwyddo. Ac ar y sgôr hon, rwy'n credu bod ein llywodraeth bresennol wedi gwneud rhai camgymeriadau difrifol. Ar ôl etifeddu rhai realiti cyllidebol anodd y gallai Robbie gyfeirio atynt yn ei sylwadau, roedd y llywodraeth hon yn llwyr fynychu'r cyfathrebu ynghylch yr atal sydyn i SFI y llynedd, ac mewn un cwymp a ddifrododd hyder y diwydiant yn sylweddol.
At hynny, mewn byrddau crwn diweddar gyda DEFRA, canfyddaf fod diffyg eglurder o hyd gan weinidogion ynghylch yr hyn y maent wir ac yn wirioneddol eisiau i'r gyllideb amaethyddol ei gyflawni.
Mae'r cap ar SFI, fel enghraifft, yn datgelu problem ideolegol o fewn y llywodraeth ynglŷn â ffermwyr yn cael mynediad at arian cyhoeddus yn effeithlon ac ar raddfa. Diolch byth ein bod yn yr ystafell ar gyfer camau olaf dyluniad y cynllun hwnnw, fel arall byddai'r cap wedi bod yn sylweddol is. A byddai Mary yn gweiddi arnaf pe na fyddwn yn sôn am yr ucheldiroedd. Mae SFI yn parhau i fod yn annigonol yn yr ucheldiroedd. Yn Dartmoor ac Exmoor mae rhwystredigaeth wirioneddol, ac ansicrwydd gyda bygythiadau ynghylch dad-stocio, a theimlad bod darpariaeth amgylcheddol bellach yn fwy na'r weithred o ffermio ei hun. Pob brwydrau yr ydym yn parhau i ymladd ar eich rhan.
Un hanesyn bach arall roeddwn i eisiau ei rannu gyda chi. Roeddwn i mewn cyfarfod polisi yn ddiweddar ar ddatblygu haen uwch, a fydd, gobeithio, yn rhan bwysig o'r dyfodol ar gyfer ucheldiroedd yma yn Nyfnaint. Yn y cyfarfod polisi hwn, daliodd y swyddogion DEFRA hyn gyfeirio atom ni fel cwsmeriaid. Fel cwsmeriaid, mae'n rhaid i ni sicrhau ein bod yn gwneud yn iawn gan y cwsmeriaid.
Ni allwn helpu fy hun. Roedd yn rhaid i mi dorri ar draws yn gwrtais iawn a dweud, na Defra, dydyn ni ddim yn gwsmeriaid y llywodraeth. Rydym yn gyflenwyr y llywodraeth. Mae gan gynllun cymhelliant ffermio sefydlog, cynaliadwy y gallu i fod o flaen y gad yn y byd. Gallai greu perthynas wirioneddol newydd rhwng y wladwriaeth a ni ffermwyr. Un sy'n seiliedig ar bartneriaeth ac nid ar ddibyniaeth. Byddai cynllun sefydlog yn rhoi hyder i ffermwyr fuddsoddi. Buddsoddi mewn priddoedd ffrwythlon, sicrhau cyflenwadau dŵr, gwell cynefin, da byw iachach, amrywiaeth cnydau, a thrwy hynny greu gwydnwch hirdymor. Ac nid wyf yn credu y byddai llawer o ffermwyr yn cweryla gyda'r uchelgeisiau hynny.
Ond wrth gwrs, rydym yn cystadlu mewn marchnad fyd-eang, ac mae llawer o gynhyrchwyr eraill yn blaenoriaethu allbwn tymor byr. Yn gynyddol y tu ôl i'r llenni, mae ein cwsmeriaid archfarchnadoedd yn deall bod buddsoddi mewn systemau ffermio gwydn yn gwneud synnwyr masnachol da yn y tymor hir. Ond wrth gwrs, maen nhw hefyd yn cael eu cyfyngu gan gystadleuaeth fyd-eang a phwysau cyfranddalwyr. A dim ond yn ystod yr ychydig ddyddiau diwethaf, mae rhai ychydig yn bonkers pwysau gweinidogol o amgylch capio prisiau silff archfarchnadoedd. Mae diogelwch bwyd i mi, yn y pen draw, yn golygu rhoi hyder i ffermwyr. Hyder i fuddsoddi, hyder mewn marchnadoedd sefydlog, hyder na fydd polisi masnach yn tandorri safonau Prydain, hyder y bydd llafur medrus a digonedd o ddŵr ar gael. A gyda llaw, ar ddŵr, rwy'n gobeithio yn fawr y byddwn yn gallu cyhoeddi datblygiadau diddorol cyn bo hir ar hawliau datblygu a ganiateir ar gyfer cronfeydd dŵr ar y fferm.
Yn fyr ar dreth etifeddiaeth, a gwn i mi siarad â chi ychydig am hyn yn union 12 mis yn ôl o'r platfform hwn. Edrychaf ymlaen yn fawr at glywed gan Robbie a fydd yn sicr unwaith eto yn cadarnhau i mi i gyd fel y gwnaeth i mi ychydig wythnosau yn ôl bod y llywodraeth Geidwadol yn bwriadu gwrthdroi newidiadau i APR a BPR addewid a wnaed hefyd gan y Blaid Ddiwygio mae'n rhaid imi gyfaddef bod y Blaid Werdd yn waith ar y gweill ond er 12 mis ymlaen nid yw fy nheimladau ar y mater yn llai cryf na phan annerchais chi ddiwethaf flwyddyn cefais fy symud yn ddwfn yn yr union sioe hon, gan gyfarfod ag aelodau a gafodd eu hunain yn uniongyrchol yng nghrosshairs y newidiadau arfaethedig. Ac mae'r trothwy cynyddol i ddwy filiwn a hanner wrth gwrs yn groesawu i'r nifer o aelodau, llawer o ffermwyr sy'n cael eu hunain yn awr y tu allan. Ond yn sylfaenol, mae treth ar asedau busnes yn groes i bopeth y mae'r llywodraeth hon yn honni ei fod yn ei gefnogi. Mae'n wrth-dwf, mae'n wrth-gymryd risg, ac mae'n wrth-ffermio. Ac i mi, hyd yn oed yn waeth na'r effaith ariannol uniongyrchol.
Y teimlad mae'n ei greu, teimlad a glywaf ar fy nhaith o gwmpas y wlad ein bod ni i gyd yn dechrau teimlo bod y llywodraeth hon rywsut yn ein herbyn, yn erbyn yr union fusnesau y mae'n dibynnu arnynt.
Yn awr, rhaid i mi wastad â chi, nid wyf yn canfod yr amodau ar gyfer consesiynau pellach gan y llywodraeth hon. Mae'n teimlo fel meincwyr cefn wedi symud ymlaen, ond wrth gwrs, mae gwleidyddiaeth yn symud yn gyflym a phwy a ŵyr beth fydd y llywodraeth yn dewis ei ddwyn i mewn i'r ddadl, ond byddwn yn parhau i gyflwyno'r achos economaidd. Fy ngwir bryder yw, os bydd twf economaidd yn parhau'n swrth, efallai y bydd temtasiwn i edrych unwaith eto ar fathau ehangach o drethiant cyfalaf neu asedau.
A'r peth olaf yr wyf am ei wneud yw gosod blew yn rhedeg. Nid oes gen i ddim trac y tu mewn. Mae hon yn farn bersonol. Ond rwy'n credu ei fod wedi ei chwyddo, fel y dywedais, pan edrychais i ap BBC News am 5 o'r gloch y bore 'ma pan gyhoeddodd West Streeting ei fod yn mynd i redeg ar dreth gyfoeth. Mae'n mynd i fod yn bwysig iawn i mi nad yw'r gystadleuaeth arweinyddiaeth Lafur hon yn dod yn gystadleuaeth i weld pa ymgeisydd all ein trethu fwyaf. Byddai unrhyw fath o dreth dir yn drychinebus i'n sector. Rwy'n gobeithio y bydd ein gwaith ar dreth etifeddiaeth, y dros 8,000 o ddarnau o sylw yn y cyfryngau a gawsom, yr arllwysiad cyhoeddus rhyfeddol o gefnogaeth, rwy'n credu y bydd hynny'n rhoi saib i'r Trysorlys i feddwl cyn iddynt ddod ar ein holau eto. Ond mae'n rhaid i ni fod yn ymwybodol ei fod yn debygol o fod ar yr agenda. Ac rwy'n amau mai llawer o'r gwaith y byddaf yn ei wneud ac y bydd y tîm yn ei wneud yn y misoedd nesaf fydd sicrhau nad yw'r amodau ar gyfer rhedeg ein busnesau gwledig yn mynd hyd yn oed yn anoddach. Rwy'n cydnabod ei fod yn werthiant eithaf anodd. Nid yw'r CLA yma i sicrhau nad yw pethau'n gwaethygu yw'r sloganau mwyaf ysbrydoledig ond i ryw raddau rwy'n teimlo bod llawer o'n gwaith yn mynd i fod yn ymwneud â gwneud yn siŵr nad ydym yn mynd yn ôl.
Fe wnes i addo y byddwn yn ceisio gadael ar nodyn cadarnhaol ac er gwaethaf yr holl benwyntoedd hyn rwy'n parhau i fod yn optimistaidd oherwydd y gwir yw bod y sector hwn wedi tyfu amgylcheddau gwleidyddol hyd yn oed mwy gelyniaethus dros y ganrif ddiwethaf, ac rydym yn dal i fod yma. Mae cymdeithas yn deall fwyfwy gwerth yr hyn y gall busnesau ar y tir ei ddarparu.
Rydym yn tyfu bwyd, rydym yn storio dŵr, rydym yn darparu harddwch, rydym yn rheoli'r tirweddau y mae pobl yn troi atynt ar gyfer iechyd, ysbrydoliaeth ac adferiad. A maddeuwch i mi, Robbie, ond er yr holl sŵn gwleidyddol, er yr holl sŵn gwleidyddol, ffermwyr, rheolwyr tir, nid Whitehall, fydd yn y pen draw yn darparu'r lle ar gyfer adferiad natur, gwydnwch hinsawdd, ynni gwyrdd, tai, a bydd yn gwneud hynny i gyd tra ar yr un pryd yn tyfu bwyd.
Ar adeg pan mae AI yn amharu ar gymaint o gymdeithas a masnach, mae fy hyder yn nyfodol gwledig Lloegr, a Dyfnaint yn arbennig, yn tyfu ond yn gryfach. Oherwydd pan fydd ar y wlad angen meddwl hirdymor, stiwardiaeth a gwytnwch, mae'n dal i droi at gefn gwlad.
Er gwaethaf yr holl benwyntoedd rwy'n parhau i fod yn optimistaidd oherwydd y gwir yw bod y sector hwn wedi tyfu amgylcheddau gwleidyddol hyd yn oed mwy gelyniaethus dros y ganrif ddiwethaf, ac rydyn ni yma o hyd. Mae cymdeithas yn deall yn gynyddol werth yr hyn y gall busnesau ar y tir ei ddarparu.