Battlesements, cerfluniau a gargoyles: breuddwyd neu hunllef i berchnogion eiddo?

Cestyll, eglwysi, henebion, henebion a strwythurau hynafol: i gyd yn cael eu coleddu gan dirfeddianwyr - ond maent yn cario eu cyfrifoldebau

Mae pawb yn breuddwydio am fyw mewn castell hanesyddol, palas esgob neu hyd yn oed cartref gwladwriaethol, ond mae angen llawer iawn o wybodaeth am eu cynnal a chadw ac mae'n gostus iawn

Nigel Hollett, Cyfarwyddwr, CLA Cymru
Oilet ("window" in medieval castle wall) Carreg Cennen, Carmarthenshire
Golygfa dyn bwa hir o “oilet” yng Nghastell Carreg Cennen - ar dir fferm yn Sir Gaerfyrddin

Mae ein digwyddiad CLA Cymru yn edrych ar dreialon a gorthrymderau rheoli treftadaeth Cymru

Digwyddiad ar-lein rhad ac am ddim i bawb sy'n cael ei gynnal gan Gymdeithas Tir a Busnes y Wlad (CLA) yng Nghymru, ac mae Cadw, gwasanaeth amgylchedd hanesyddol Llywodraeth Cymru, yn canolbwyntio ar y treialon a'r cystuddiau ar gyfer rheolwyr tir ac eiddo sy'n gyfrifol am reoli strwythurau treftadaeth a henebion hynafol.

“Mae pawb yn breuddwydio am fyw mewn castell hanesyddol, palas esgob neu hyd yn oed cartref gwladwriaethol, ond mae eu cynnal a chadw yn gofyn am lawer iawn o wybodaeth ac mae'n gostus iawn,” meddai Nigel Hollett, Cyfarwyddwr CLA Cymru. “Efallai bod cestyll a chadw Cymru yn flaenllaw, ond mae'r rhan fwyaf o'n hadeiladau a'n strwythurau treftadaeth yn fwy cymedrol. Efallai y bydd perchnogion eiddo a rheolwyr tir yn gyfrifol am hen gapeli, gwrthgloddiau hynafol, rhannau o wal neu giatiau. Wrth i amser fynd heibio gwelir bod strwythurau mwy diweddar yn rhan o'n treftadaeth: strwythurau diwydiannol neu amddiffynnol ac adeiladau cyfleustodau er enghraifft - hyd yn oed strwythurau amaethyddol fel plygiadau defaid.”

Mae Nigel Hollett yn parhau, “Mae ein digwyddiad ar-lein am ddim yn agored i bawb. Ynddo byddwn yn clywed gan berchnogion eiddo a rheolwyr sydd â blynyddoedd o brofiad mewn gwarchodaeth strwythurau treftadaeth - ac wedi gorfod gwneud iddynt-dalu fel rhan o fusnes - neu i dalu am gost adfer a chynnal a chadw.”

“Mae cyfyngiadau Covid 19 wedi cau llawer o safleoedd treftadaeth i ymwelwyr - effaith ddramatig ar refeniw y mae ei angen yn fawr, ac mae llawer o reolwyr eiddo yn aneglur ynghylch pryd - a sut - gallant groesawu aelodau'r cyhoedd eto.”

Mae pawb yn breuddwydio am fyw mewn castell hanesyddol, palas esgob neu hyd yn oed cartref gwladwriaethol, ond mae angen llawer iawn o wybodaeth am eu cynnal a chadw ac mae'n gostus iawn

Nigel Hollett, Cyfarwyddwr CLA Cymru
Cofrestrwch ar gyfer y digwyddiad

Yn cael ei gynnal ar 1 Mawrth, 3.30-4.30pm mae'r digwyddiad ar-lein yn cynnwys Arbenigwr Treftadaeth y CLA, Jonathan Thompson, a Phennaeth Adfywio a Chadwraeth Cadw, Judith Alfrey. Dylai mynychwyr gofrestru ymlaen llaw i dderbyn y manylion mynediad drwy ffonio 01547 317085, cyn dydd Gwener 26 Chwefror.