Beth yw'r terfynau amser ar gyfer y Cynllun Ffermio Cynaliadwy?
Mae Uwch Gynghorydd Polisi CLA Cymru, Fraser McAuley, yn esbonio pa derfynau amser y mae'n rhaid i chi eu bodloni i dderbyn taliad o dan haen gyffredinol y Cynllun Ffermio Cynaliadwy
Cyn bo hir bydd Llywodraeth Cymru yn ysgrifennu at bob ymgeisydd ynghylch y camau gweithredu cyffredinol y mae angen eu cwblhau i dderbyn gweddill y taliad cyffredinol. Mae'n bwysig eich bod yn cwblhau unrhyw gamau gweithredu sy'n weddill a diweddaru eich Dangosfwrdd Haen Cyffredinol Cynllun Ffermio Cynaliadwy (SFS). Mae gwneud hynny mor gynnar â phosibl yn sicrhau y gallwch dderbyn y taliad balans ar ddechrau'r cylch talu sydd i ddechrau ar 11eg Rhagfyr 2026.
Y dyddiad cau terfynol ar gyfer cwblhau'r camau gweithredu cyffredinol yw 31 Rhagfyr 2026 gydag angen diweddaru'r dangosfwrdd erbyn 15fed Ionawr 2026 fan bellaf.
Os ydych wedi derbyn llythyr yn eich hysbysu na fydd y taliad cyffredinol yn cael ei wneud ar barseli sy'n cael eu hystyried yn “goetir masnachol” cysylltwch â Fraser McAuley ar fraser.mcauley@cla.org.uk i drafod y ffordd orau ymlaen.
Dyddiadau Allweddol
11 Rhagfyr 2026 - Cydbwys/taliadau llawn yn dechrau.
31 Rhagfyr 2026 - Dyddiad cau ar gyfer cwblhau camau gweithredu cyffredinol cymwys.
15 Ionawr 2027 - Dyddiad cau ar gyfer diweddaru eich Dangosfwrdd Haen Cyffredinol SFS.
1 Chwefror 2027 - Mae taliadau'n dechrau cael eu prosesu ar gyfer cwsmeriaid nad ydynt wedi diweddaru eu Dangosfwrdd erbyn y dyddiad cau, gydag unrhyw sancsiynau cymwys yn cael eu cymhwyso.
Mae cefnogaeth ar gael os oes angen help arnoch i ddefnyddio RPW Ar-lein neu ddiweddaru eich Dangosfwrdd. Gallwch drefnu apwyntiad cymorth digidol yn un o Swyddfeydd Rhanbarthol Llywodraeth Cymru drwy gysylltu â Chanolfan Gyswllt Cwsmeriaid RPW ar 0300 062 5004. Gallwch hefyd gysylltu â'r Gwasanaeth Cyswllt Fferm (FLS) yn farmliaisonservice@gov.wales i gael help gyda gofynion y cynllun, cadw cofnodion a diweddaru eich Dangosfwrdd. Os oes angen help arnoch i gofrestru gyda Cyswllt Ffermio, cysylltwch â'r Ganolfan Wasanaeth neu eich Swyddog Datblygu lleol ar 03456 000 813. Ar ôl cofrestru, byddwch yn gallu cwblhau'r modiwl e-Dysgu Iechyd a Diogelwch gorfodol a chael mynediad at hyfforddiant a chyngor â chymhorthdal i'ch helpu i fodloni gofynion y cynllun.
