Cwrsio Hysgyfarnog a Potsio: Blaenoriaeth Troseddau Bywyd Gwyllt Parhaus

Mae'r Sgt Kevin Jones o Dasglu Gwledig Heddlu Humberside, hefyd yn gadeirydd Grŵp Cyflenwi Tactegol Cyrsio a Potsio Uned Genedlaethol Troseddau Bywyd Gwyllt Cymru yn myfyrio ar natur a maint cwrsio a potsio ysgyfarnog, sut mae'r heddlu'n delio â digwyddiadau o'r fath, a'r hyn y dylai trigolion gwledig ei wneud i helpu yn eu brwydr i fynd i'r afael â'r fflam hon.

Mae cwrsio ysgyfarnog a potsio yn parhau i gael eu cydnabod fel troseddau bywyd gwyllt blaenoriaeth, a nodweddir fwyfwy gan ymddygiad troseddol trefnus, cynllunio strategol, tactegau sy'n esblygu, a throseddu trawsffiniol.

Mae troseddwyr yn aml yn gysylltiedig â grwpiau troseddau cyfundrefnol sy'n manteisio ar wendidau o fewn cymunedau gwledig a ffermio. Mae'r canlyniadau'n bellgyrhaeddol, gan effeithio nid yn unig ar fywyd gwyllt gwarchodedig ond hefyd ar ddiogelwch, lles a bywoliaeth y rhai sy'n byw ac yn gweithio yng nghefn gwlad.

Mae'r troseddau hyn fel arfer yn cynnwys trespasu ar dir preifat i fynd ar drywydd ysgyfarnogod gyda chŵn, gan arwain at weithredoedd o greulondeb eithafol. Mae troseddwyr yn aml yn cymryd rhan mewn ymddygiad bygythiol, camdriniol a bygythiol tuag at dirfeddianwyr, ffermwyr a thrigolion gwledig. Mae cwrsio ysgyfarnog yn cael ei ystyried yn helaeth fel trosedd porth, yn aml yn rhagflaenu troseddau mwy difrifol fel lladrad, trais a cham-drin domestig.

Er bod cwrsio ysgyfarnog yn drosedd sy'n seiliedig ar y wladwriaeth, mae lleisiau cymunedau gwledig yn cael eu clywed fwyfwy yn y llys. Mae Gwasanaeth Erlyn y Goron bellach yn gofyn am Ddatganiadau Effaith Gymunedol yn rheolaidd, sy'n helpu i dynnu sylw at ganlyniadau eang y troseddau hyn; o golledion ariannol a difrod cnydau i'r doll iechyd meddwl ar ddioddefwyr sy'n cael eu targedu dro ar ôl tro gan droseddwyr parhaus.

Mae plismona troseddau bywyd gwyllt yn cyflwyno heriau unigryw oherwydd maint ac arwahanrwydd ardaloedd gwledig. Fodd bynnag, mae newidiadau deddfwriaethol diweddar o dan Ddeddf yr Heddlu, Trosedd, Dedfrydu a Llysoedd, ynghyd ag ymdrechion cydweithredol sy'n cynnwys yr Uned Genedlaethol Troseddau Bywyd Gwyllt, heddluoedd rhanbarthol, a phartneriaid fel Cymdeithas Tir a Busnes y Wlad (CLA), wedi cryfhau ein hymateb yn sylweddol. Mae'r partneriaethau hyn yn galluogi rhannu arferion gorau, gwell cyfnewid gwybodaeth, a dulliau cyson o adrodd a gorfodi.

Mae llysoedd bellach yn cyflwyno dedfrydau cryfach sy'n adlewyrchu natur rhagfeddwl y troseddau hyn a'u heffaith ar gymunedau gwledig. Sicrhaodd Heddlu Humberside gollfarn ym mis Ionawr 2025 gan arwain at:

• Dedfryd o garchar 16 wythnos (wedi'i ohirio am ddwy flynedd)
• Gorchymyn gwahardd dwy flynedd o East Riding of Yorkshire
• Anghymhwyso dwy flynedd rhag cadw cwn golwg
• £234 mewn dirwyon

Ym mis Gorffennaf 2025, arweiniodd ymchwiliad gan Lancashire ac a gefnogir gan Humberside at Orchymyn Ymddygiad Troseddol pum mlynedd ar gyfer gwrsiwr ysgyfarnog a euogfarnwyd, gan ddangos effeithiolrwydd cydweithredu traws-rym.

Er gwaethaf y llwyddiannau hyn, mae mynd i'r afael â throseddau bywyd gwyllt yn gofyn am ddealltwriaeth glir o'r broblem ac ymgysylltiad gan y gymuned. Mae rhoi gwybod am ddigwyddiadau yn hanfodol. Mae pob adroddiad yn helpu'r heddlu i nodi tueddiadau sy'n dod i'r amlwg, ardaloedd yr effeithir arnynt, ac amseroedd troseddu brig, gan alluogi dadansoddiad wedi'i dargedu a datrys problemau i ddarparu ymateb plismona effeithiol.

Os ydych yn dyst i amheuaeth bod ysgyfarnog yn cyrsio neu potsio ar y gweill:

• Sicrhewch eich bod mewn man diogelwch a ffoniwch 999 ar unwaith.
• Os yw'n ddiogel gwneud hynny, rhowch leoliad What3Words, disgrifiadau o unigolion, cŵn a cherbydau (gan gynnwys rhifau cofrestru).
• Gall ffotograffau neu fideos o bobl sydd dan amheuaeth, cŵn a cherbydau fod yn dystiolaeth amhrisiadwy ond byth â rhoi eich hun mewn perygl.

Mesurau ataliol

• Gosod arwyddion atal i farcio tir preifat yn glir ac atal trespasu.
• Ystyriwch ddefnyddio camerâu bywyd gwyllt, blociau potsiwr, neu rwystrau ffisegol cost isel eraill (e.e. byrnau gwair, ffosydd, boncyffion coed).
• Sicrhau bod systemau teledu cylch cyfyng yn weithredol a bod gatiau wedi'u sicrhau.

Nid yw troseddwyr bywyd gwyllt yn dangos unrhyw ystyriaeth am y dioddefaint y maent yn ei achosi, na'r difrod a achosir ar gymunedau gwledig. Mae'r ddeddfwriaeth gryfach a'r ymdrechion plismona cydweithredol yn anfon neges glir: ni fydd troseddau bywyd gwyllt yn cael eu goddef.

Mae Heddlu Humberside, yr Uned Genedlaethol Troseddau Bywyd Gwyllt, a phartneriaid fel y CLA yn parhau i fod yn ymrwymedig i amharu, atal, ac erlyn y rhai sy'n gyfrifol am y troseddau hyn.

Cynrychiolaeth CLA

Mae Syrfewr Gwledig y Gogledd CLA, Emily Richardson, yn mynychu Grŵp Ymgynghorwyr Gwledig Heddlu Humberside sydd wedi'i gynllunio i gadw'r heddlu'n atebol am fynd i'r afael â throseddau gwledig a lleihau troseddau gwledig yn yr ardal. Anogir aelodau yn yr ardal (a'r tu allan iddi) i gysylltu â'r CLA ar bob mater sy'n gysylltiedig â throsedd, yn enwedig gan ei fod yn helpu yn ein gwaith gyda'r heddluoedd ledled y Gogledd a thu hwnt.

Mae Cynghorydd Gwledig CLA yn y De Ddwyrain, Lucy Charman, yn cynrychioli'r CLA ar y Rhwydwaith Troseddau Gwledig Cenedlaethol.

Wrth sôn am gymryd rhan yn Wythnos Genedlaethol Troseddau Gwledig eleni, dywed Lucy: “Mae'r CLA yn falch o fod unwaith eto yn cefnogi wythnos Genedlaethol Gweithredu Troseddau Gwledig. Rydym yn annog pob dioddefwr trosedd i roi gwybod am bopeth, fel arall ni ellir deall gwir raddfa digwyddiadau a thueddiadau na chael adnoddau'n briodol.”

“Defnyddiwch 101 os ydych chi'n teimlo bod rhywbeth 'ddim yn hollol iawn' - efallai mai dim ond y darn o ddeallusrwydd sydd ar goll i adeiladu darlun cywir. Ni allwn ymladd am adnoddau ychwanegol os nad yw'r raddfa wirioneddol yn anhysbys.”