Sut y gallai newid dedfrydu fod yn newid gêm i fynd i'r afael â throseddau gwledig trefnus

Mae'r Cyngor Dedfrydu yn gorff annibynnol sy'n eistedd o fewn y Weinyddiaeth Gyfiawnder. Mae'n gyfrifol am gyhoeddi canllawiau ar ddedfrydu y mae'n rhaid i'r llysoedd eu dilyn, oni bai ei bod er budd cyfiawnder peidio â gwneud hynny. Yn ystod y misoedd diwethaf mae'r cyngor wedi ymbrolio yn olynol dros gyfiawnder dwy haen, a'r wythnos hon cyflwynodd Llywodraeth y DU y Mesur Ddedfrydu i Dŷ'r Cyffredin.

Bydd y Bil Dedfrydu, ochr yn ochr â darpariaethau eraill sy'n ymwneud â dedfrydu a rheoli troseddwyr, hefyd yn cyflwyno pwerau newydd ar gyfer canllawiau dedfrydu i fod angen cymeradwyaeth benodol gan yr Ysgrifennydd Cyfiawnder a'r Prif Ustus. Hyd nes y bydd y gymeradwyaeth hon wedi'i rhoi, ni fydd canllawiau yn cael eu cyhoeddi i'r llysoedd. Mewn achos mai dim ond un o'r ddwy blaid sy'n fodlon cymeradwyo'r canllawiau newydd, yna ni chaniateir cyhoeddi'r fframwaith.

Ym mis Ebrill eleni, ymatebodd y CLA i ymgynghoriad y Cyngor Ddedfrydu ar ganllawiau penodol ar gyfer dedfrydu troseddau cwrsio ysgyfarnog. Rydym yn dal i aros am ymateb ffurfiol gan y Cyngor Dedfrydu ynglŷn â'r ymgynghoriad hwn, ond pe bai'r bil hwn yn mynd yn gyfraith, byddai angen cymeradwyo unrhyw ganllawiau newydd cyn y gellid eu defnyddio i ddedfrydu cwrswyr ysgyfarnog.

Mae'r Rhwydwaith Troseddau Gwledig Cenedlaethol hefyd wedi galw am ganllawiau dedfrydu mwy penodol ar gyfer mathau eraill o droseddau gwledig - nad yw ynadon trefol yn deall eu heffaith yn llawn bob amser.

Ni ellir caniatáu i'r broses gymeradwyo newydd hon, er bynnag y bwriad da, achosi oedi diangen i gyhoeddi canllawiau a fyddai'n gwella bywydau'r rhai sy'n byw ac yn gweithio yng nghefn gwlad.