Mae treth newydd y Llywodraeth ar arosiadau dros nos yn peryglu beichio twristiaeth wledig

Mae Llywodraeth y DU wedi cadarnhau y bydd yn cyflwyno ardoll ymwelwyr dros nos yn Lloegr. Bydd gan arweinwyr lleol y pŵer i drethu arosiadau dros nos, ac yn amodol ar ddeddfwriaeth, gallent ddechrau datblygu cynlluniau o 2028.

Hyd yn oed os nad oes ganddo faer, gallai eich ardal leol gael ardoll ymwelwyr dros nos yn cael ei weithredu o hyd. Rydym wedi dysgu gan y llywodraeth y bydd gan awdurdodau cyfun nad ydynt yn faerol neu awdurdodau cyfun sirol - a elwir yn y jargon yn 'awdurdodau strategol sylfaen' - hefyd y pŵer i ddod â hyn i mewn.

Mae'r CLA yn gwrthwynebu'r ardoll mewn egwyddor. Nid oes angen treth arall ar fusnesau twristiaeth wledig. Mae angen mwy o ymwelwyr arnynt, mwy o fuddsoddiad ac amgylchedd gweithredu tecach.

Mae twristiaeth yn chwarae rhan hanfodol wrth gefnogi'r economi wledig. Mae llawer o fusnesau fferm, er enghraifft, yn dibynnu ar lety gwyliau fel ffrwd incwm ychwanegol, yn enwedig wrth i incwm ffermio dyfu'n fwy cyfnewidiol. Cymerodd ymwelwyr domestig dros nos 105.6m o deithiau yn 2024 a gwariodd £32.9bn, tra gwariodd ymwelwyr rhyngwladol £32.5bn arall ledled y DU. Mae rhan sylweddol o'r teithiau a'r gwariant hyn yng nghefn gwlad ein gwlad.

Mae'r llywodraeth wedi penderfynu y bydd yr ardoll yn cael ei chodi fel canran o gostau llety, gyda darparwyr yn gyfrifol am ei gasglu a'i thalu, ac mae wedi gwrthod cap cenedlaethol, gan adael y gyfradd i arweinwyr lleol. Mae'r CLA wedi gwrthwynebu'r dull hwn yn gryf, gan rybuddio y bydd yn ychwanegu at y baich gweinyddol ar fusnesau gwledig bach, lle mae prisiau eisoes yn amrywio yn ôl tymor a llwyfan archebu. Yn ogystal, nid yw cyfradd heb ei gapio yn gadael unrhyw nenfwd ar ba mor uchel y gallai ardollau yn y dyfodol ddringo.

Mae'r DU eisoes yn gyrchfan treth uchel ar gyfer twristiaeth. Mae arhosiad dros nos nodweddiadol yn cario tua £25.33 mewn trethi, o'i gymharu â £17.77 mewn cyrchfannau cymharol dramor. Dyna pam mae'r CLA yn galw ar y Trysorlys i dorri TAW ar letygarwch a thwristiaeth o 20% i 10%, gan ddod â'r DU yn unol â'i chystadleuwyr, a helpu i ddatgloi twf yn yr economi ymwelwyr.

Mae ymwelwyr dros nos yn arbennig o werthfawr i fusnesau gwledig. Mae data VisitBritain yn dangos bod ymwelwyr domestig sy'n aros mewn llety hunanarlwyo yn gwario bron wyth gwaith yn fwy fesul taith nag ymwelwyr dydd (£415 o'i gymharu â £53).

Efallai y bydd y llywodraeth yn mynd yn ei flaen gyda'r ardoll, ond bydd y CLA yn parhau i bwyso ar y Trysorlys am doriad TAW a gwneud yr achos bod twf twristiaeth yn dod o gystadleurwydd, nid trethi uwch. Yn hanfodol, ni fydd yr ardoll yn berthnasol yn awtomatig ledled Lloegr.

Bydd angen i awdurdodau strategol ymgynghori yn gyntaf ar gynigion, gan gynnwys y gyfradd ardoll, refeniw disgwyliedig a sut y byddai'r arian a godir yn cael ei wario.