CLA yn lansio strategaeth ddŵr newydd

Rhaid trawsnewid rheoli dŵr ledled Cymru a Lloegr er mwyn cynyddu ein gwytnwch i newid yn yr hinsawdd, meddai CLA
holiday let by waterfall

Mae tirfeddianwyr yn dal yr allwedd i ddiogelu cymunedau gwledig, lleihau'r perygl o lifogydd, cynyddu gwydnwch i sychder a gwella ansawdd dŵr, yn ôl adroddiad newydd a ryddhawyd gan Gymdeithas Tir a Busnes y Wlad (CLA).

Gydag ychydig fisoedd cyntaf 2021 yn gweld un o'r Ebrill sychaf a gofnodwyd, ac yna un o'r Mays gwlypaf, mae'n amlwg ein bod yn gweld effeithiau newid yn yr hinsawdd a'u bod yma i aros. Roedd rhai ffermydd wedi eu boddi mewn dŵr am dros dri mis y gaeaf diwethaf, a arweiniodd hynny at yr anallu i blannu cnydau am flwyddyn gyfan. A chyda gaeafau yn mynd yn fwynach a gwlypach oherwydd newid yn yr hinsawdd, mae'r Swyddfa Dywydd yn rhagweld bod y risg o lifogydd wedi cynyddu o leiaf 20% a hyd at 90%.

Canfu papur polisi Strategaeth Dŵr CLA: gweledigaeth ar gyfer yr amgylchedd dŵr i 2030, a ryddhawyd gan y CLA sy'n cynrychioli 28,000 o dirfeddianwyr a ffermwyr ledled Cymru a Lloegr, y gallai tirfeddianwyr chwarae rhan allweddol o ran gwella'r amgylchedd dŵr ehangach drwy harneisio datrysiadau sy'n seiliedig ar natur, am gost gymharol isel.

Ar hyn o bryd, mae Asiantaeth yr Amgylchedd (EA), Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) ac Awdurdodau Llifogydd Lleol Arweiniol (LLFAs), ochr yn ochr â thirfeddianwyr a ffermwyr, yn rhannu'r cyfrifoldeb dros amddiffynfeydd rhag llifogydd. Fodd bynnag, mae EA a CNC yn aml yn rhy araf i ymateb i gynnal a chadw hanfodol yr amddiffynfeydd rhag llifogydd presennol, gan adael llawer o gymunedau yn agored i lifogydd difrifol.

Mae llawer o dirfeddianwyr eisoes yn camu i fyny ac yn amddiffyn eu cymunedau lleol, ond yn aml maent yn cael eu traethu gan ansicrwydd ynghylch a allant ymgymryd â'r gwaith cynnal a chadw eu hunain. Yn aml mae sefydliadau a gefnogir gan y gymuned fel byrddau draenio mewnol, neu bartneriaethau dan arweiniad lleol fel Awdurdod Afonydd Gwlad yr Haf mewn sefyllfa llawer gwell na'r EA neu CNC i gynnal prif afonydd, felly mae'r CLA yn dadlau y dylid caniatáu i'r sefydliadau hyn gymryd drosodd y cyfrifoldeb am brif afonydd ledled Cymru a Lloegr.

Mae'r ateb i amddiffynfeydd llifogydd yn eistedd ar garreg ein drws ar ffracsiwn pris seilwaith newydd: rheoli perygl llifogydd naturiol

Llywydd y CLA Mark Bridgeman

Profwyd bod tirfeddianwyr sy'n defnyddio eu tir i liniaru peryglon llifogydd drwy brosiectau Rheoli Perygl Llifogydd Naturiol (NFM) yn hynod lwyddiannus.* Gall y prosiectau hyn olygu creu gwlyptiroedd a chorsydd heli, neu blannu coed i sefydlogi glannau afonydd, gyda'r nod o arafu llif y dŵr, ei helpu i gael ei amsugno, tra gwella bioamrywiaeth, ansawdd dŵr, argaeledd dŵr a storio carbon.

Er mwyn grymuso tirfeddianwyr a'u cefnogi yn eu hawydd i ddiogelu cymunedau lleol a lliniaru perygl llifogydd, mae angen i'r llywodraeth ddarparu cymorth digonol drwy bolisi.

Er mwyn sicrhau bod hyn yn digwydd, mae'r CLA yn galw am:

  • Hawliau a chyfrifoldebau tirfeddianwyr — Asiantaeth yr Amgylchedd a CNC i wneud hawliau a chyfrifoldebau tirfeddianwyr yn glir er mwyn caniatáu ar gyfer gwaith amddiffyn llifogydd effeithiol a hyblyg, gan helpu i osgoi llifogydd diangen o eiddo gwledig.
  • Cynnal asedau amddiffyn rhag llifogydd — £75m o gyllid y flwyddyn ar gyfer cynnal a chadw asedau amddiffyn rhag llifogydd presennol, ar ben y cyllid sydd eisoes wedi'i glustnodi ar gyfer asedau amddiffyn rhag llifogydd newydd, a fyddai'n darparu amddiffynfeydd llifogydd cost effeithiol tra'n gwella'r amgylchedd.
  • Rheoli llifogydd sy'n canolbwyntio ar dalgylch — llywodraeth i ganiatáu ar gyfer dulliau rhanbarthol a hyblygrwydd, gan gynnwys defnyddio prosiectau Rheoli Perygl Llifogydd Naturiol yn effeithiol a chefnogaeth ar gyfer rhaglenni 'dad-feintio' sy'n ceisio trosglwyddo cyfrifoldebau perygl llifogydd i'r corff sydd mewn sefyllfa orau i wneud hynny.

Dywedodd Mark Bridgeman, Llywydd y CLA: “Rydym am weld Asiantaeth yr Amgylchedd a Chyfoeth Naturiol Cymru yn cynnal eu cyfrifoldebau am gynnal a chadw hanfodol, a lle nad ydynt yn gallu cynnal amddiffynfeydd rhag llifogydd yn ddigonol, i drosglwyddo'r cyfrifoldeb i'r sefydliad sydd mewn sefyllfa orau i wneud hynny. Mewn rhai amgylchiadau bydd hyn i fyrddau draenio mewnol lleol, partneriaethau perygl llifogydd a sefydlwyd yn arbennig fel Awdurdod Afonydd Gwlad yr Haf, neu, lle bo'n briodol, rheolwyr tir lleol. Mae llawer o'r rheolwyr tir hyn eisoes yn chwarae rhan hanfodol wrth ddefnyddio eu tir i atal cymunedau a busnesau lleol yn dwyn y pwynt o ddifrod llifogydd.

“Wrth gwrs, mae angen i hyn ddod gyda'r gefnogaeth a'r cyllid cywir gan y llywodraeth. Ond yr ateb i amddiffynfeydd rhag llifogydd yw eistedd ar garreg ein drws ar ffracsiwn pris seilwaith newydd: rheoli perygl llifogydd naturiol.”

*Rheoli Perygl Llifogydd Naturiol Astudiaeth achos: Ystâd Bolesworth, Mill Brook, Tattenhall Sir Gaer

Ar ôl llifogydd helaeth yn gynnar yn y 2000au, roedd yn amlwg y byddai cymuned Tattenhall yn Swydd Gaer yn destun perygl llifogydd cynyddol yn y degawdau nesaf. Mewn ymdrech i leihau difrod posibl cyn belled ag y bo modd, edrychodd y tîm yn Ystâd Bolesworth, ynghyd â ffermwyr tenantiaid, Asiantaeth yr Amgylchedd (EA) a'r Ymddiriedolaeth Bywyd Gwyllt leol i weld sut y gallai newidiadau i'r dirwedd helpu o bosibl.

Sythwyd Nant y Felin gannoedd o flynyddoedd yn ôl yn flaenorol ar gyfer melin bentref ac i gynyddu faint o dir amaethyddol sydd ar gael, gan roi'r gymuned leol mewn mwy o berygl llifogydd yn y pen draw a chynyddu faint o lygredd gwasgaredig yn y cwrs dŵr.

I “arafu'r llif” crëwyd dwy ardal storio llifogydd mawr, parth glannau ehangach gyda choridor bywyd gwyllt a dwy argae coediog mawr. Creodd hyn 1.5 hectar o wely'r cyrs â blaenoriaeth a glaswelltir gwlyb, gan wneud mwy o le i ddŵr llifogydd tra'n gwella cynefinoedd a gwella bioamrywiaeth. Mae'r prosiectau NFM hyn wedi helpu i liniaru perygl llifogydd i 2,000 o bobl sy'n byw i lawr yr afon.

Gweledigaeth y CLA ar gyfer Dŵr hyd at 2030

Papur polisi yn nodi strategaeth ddŵr newydd y CLA hyd at 2030