Dweud eich dweud am ddyfodol awdurdodau lleol yng Ngorllewin Lloegr, Dyfnaint a Sir Gaerloyw

Ym mis Rhagfyr 2024, cyhoeddodd y llywodraeth Papur Gwyn Datganoli Saesneg. Mae hyn yn nodi cynlluniau i symud pŵer allan o San Steffan ac yn ôl i gymunedau lleol, gan sicrhau bod pob rhan o Loegr yn cael ei gwmpasu gan ddatganoli.

Ar hyn o bryd mae awdurdodau lleol ledled y rhanbarth yn cynnal ymgynghoriadau i gasglu barn trigolion ar ail-drefnu cynghorau.

Mae Awdurdod Cyfunol Gorllewin Lloegr yn ceisio barn o bob rhan o Orllewin Lloegr ar gynnig ar gyfer ehangu i ymgorffori Cyngor Gogledd Gwlad yr Haf. Cafwyd cefnogaeth gref yn lleol i Gyngor Gogledd Gwlad yr Haf ymuno ag Awdurdod Cyfunol Maer Gorllewin Lloegr a chael mynediad at y pwerau a'r cyllid ychwanegol y mae aelodaeth o Awdurdod Cyfunol yn ei sgil.

Cefnogir yr ehangu hwn gan lywodraeth genedlaethol. Cyn cymryd penderfyniad ynghylch a ddylid bwrw ymlaen â chynnwys Gogledd Gwlad yr Haf o fewn yr Awdurdod Cyfun presennol sy'n cwmpasu rhanbarth Gorllewin Lloegr, mae'r Awdurdod Cyfun yn ceisio barn gan bartïon â diddordeb, gan gynnwys y rhai sy'n byw, gweithio, a/neu sydd â busnesau o fewn ardal bresennol Gorllewin Lloegr ac ardal Cyngor Gogledd Gwlad yr Haf.

Bydd yr ymgynghoriad hwn yn parhau ar agor ar gyfer ymatebion tan 23.59 ddydd Gwener 10 Ebrill 2026. Cliciwch yma am fwy o wybodaeth.

Mae cynghorau Sir Gaerloyw yn annog trigolion a chymunedau i gymryd rhan mewn ymgynghoriad newydd gan y llywodraeth ar sut y gellid trefnu llywodraeth leol yn y sir yn y dyfodol.

Bydd ad-drefnu yn golygu disodli cyngor sir presennol Sir Gaerloyw a chwe chyngor bwrdeistref a dosbarth gydag un neu ddau gyngor newydd.

Cyflwynwyd tri chynnig gan gynghorau Sir Gaerloyw ym mis Tachwedd, a bydd y llywodraeth yn penderfynu ar ei dewis a ffefrir yr haf hwn.

Yr opsiynau yw:

Un cyngor unedol ledled y sir. Un cyngor sy'n gyfrifol am yr holl wasanaethau ar draws Sir Gaerloyw.  

Dau gyngor unedol (rhaniad dwyrain/gorllewin), pob un yn gyfrifol am yr holl wasanaethau yn yr ardal honno:

• Gorllewin: Dinas Caerloyw, Coedwig Ardal Deon, Ardal Stroud   
• Dwyrain: Bwrdeistref Cheltenham, Bwrdeistref Tewkesbury, Ardal Cotswold  

Dau gyngor unedol (Unedol Caerloyw Fwyaf a Swydd Gaerloyw), pob un yn gyfrifol am yr holl wasanaethau yn yr ardal honno:

• Caerloyw Fwyaf: ardal wedi'i ehangu ychydig y tu hwnt i ddinas Caerloyw   
• Unedol Swydd Gaerloyw: gweddill y sir  

Bydd y bydd yn cau ddydd Iau 26 Mawrth. Cliciwch yma am fwy o wybodaeth.

Mae ymgynghoriad ar ddyfodol llywodraeth leol yn Nyfnaint wedi cael ei agor gan yr Adran Tai, Cymunedau a Llywodraeth Leol. Dyma'r cam diweddaraf yn y broses ar gyfer ad-drefnu awdurdodau lleol yn dilyn penderfyniad Llywodraeth y DU i symleiddio gwasanaethau lleol yn Lloegr.

Cafodd holl awdurdodau y sir gyfle i ymateb ac erbyn hyn mae pum cynnig ar y bwrdd ar gyfer y sir.

• “Reimagining Devon” - tri awdurdod unedol a gynigir gan South Hams, Teignbridge, a Gorllewin Dyfnaint.
• “Reimagining Devon” - tri awdurdod unedol, gyda chais i addasu ffiniau Plymouth, a gynigiwyd gan Dwyrain Dyfnaint, Canolbarth Dyfnaint, Gogledd Dyfnaint, a Torridge.
• “Yr Achos dros Ddyfnaint” - tri awdurdod unedol, gan gynnwys un cyngor unedol mawr ar gyfer Dyfnaint, ochr yn ochr â'r cynghorau unedol presennol Plymouth a Thorbay, a gynigiwyd gan Gyngor Sir Dyfnaint 
• Mae “Cynnig ar gyfer Ad-drefnu Llywodraeth Leol yn Nyfnaint” yn awgrymu ffiniau estynedig ar gyfer unedau Plymouth a Torbay, cyngor unedol newydd ar gyfer Caerwysg a'r ardal gyfagos, ynghyd ag uned wledig ac arfordirol sy'n cwmpasu'r ardal sy'n weddill, a gynigir gan Gynghorau Dinas Plymouth a Chaerwysg.
• “Cynnig ar gyfer Ad-drefnu Llywodraeth Leol yn Nyfnaint” sy'n debyg i gynnig Plymouth & Exeter, ond yn awgrymu y byddai Torbay yn cynnal ei ffiniau presennol, a gynigiwyd gan Gyngor Torbay.

Gellir gweld yr ymgynghoriad yn https://www.devonlgr.co.uk a bydd ar agor tan ddydd Iau 26 Mawrth 2026.