Trwyddedau tynnu dŵr a roddwyd ar gyfer cyflenwad dŵr cyhoeddus Ynysoedd Scilly

Mae Asiantaeth yr Amgylchedd wedi cyhoeddi'r trwyddedau cyntaf erioed i dynnu dŵr ar Ynysoedd Scilly.

Mae cyflenwadau dŵr ar Ynysoedd Scilly 60% o ddŵr daear a'r gweddill o'u planhigyn dihaleiddio. Dŵr De Orllewin (SWW) sy'n gyfrifol am ddarpariaeth dŵr a charthffosiaeth i'r mwyafrif o aelwydydd a busnesau ar yr ynysoedd. Cyn mis Hydref y llynedd, roedd tynwyr yn cael eu heithrio o'r angen i ddal trwyddedau i dynnu. Ond mewn ymateb i basio Gorchymyn Ynysoedd Scilly (Cymhwyso Deddfwriaeth Dŵr) 2020 y llynedd, cyflwynodd SWW geisiadau am eu tynnu dŵr cyhoeddus.

Yn dilyn asesiad manwl o'r ceisiadau, mae Asiantaeth yr Amgylchedd wedi rhoi 6 trwydded i SWW, sy'n cwmpasu tynnu dŵr o 21 o ffynhonnau a thyllau turio ar draws yr ynysoedd.

Mae penderfynu ar y trwyddedau ar gyfer y ffynhonnau a'r tyllau turio hanesyddol hyn wedi bod yn broses faith. Wrth benderfynu ar y trwyddedau mae Asiantaeth yr Amgylchedd wedi bod yn asesu risgiau y tynnu dŵr ar safleoedd dynodedig yn genedlaethol ac yn rhyngwladol yr ynysoedd — gan gynnwys 7 Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig, Ardal Cadwraeth Arbennig, ardal Gwarchod Arbennig, Ramsar a Pharth Cadwraeth Morol, yn ogystal â risgiau i dynnu tyllau turio preifat.

Un amod o'r trwyddedau fu'r cytundeb rhwng Asiantaeth yr Amgylchedd, SWW, Natural England ac Ymddiriedolaeth Natur Ynysoedd Scilly bod monitro amgylcheddol yn digwydd i wella ein dealltwriaeth o risgiau y tynnu dŵr sydd bellach wedi'u trwyddedu ar y safleoedd dynodedig.

Dywedodd Mark Pilcher, o Asiantaeth yr Amgylchedd:

Rydym wedi bod yn gweithio'n galed gyda Defra dros y degawd diwethaf i gymhwyso deddfwriaeth amgylcheddol tir mawr ar draws i Ynysoedd Scilly er mwyn sicrhau bod yr amgylchedd bregus a hynod sensitif yn cael ei ddiogelu. Mae gan yr ynysoedd gyflenwadau dŵr daear agored i niwed a chyfyngedig, felly mae cael y gallu i nawr drwyddedu a rheoleiddio tynnu dŵr yn rhan hanfodol o gefnogi cynaliadwyedd ar yr ynysoedd ar gyfer pobl a bywyd gwyllt. Mae rhoi'r trwyddedau hyn yn garreg filltir sylweddol. Am y tro cyntaf bydd gennym offer rheoleiddio priodol i sicrhau bod tynnu dŵr daear ar yr ynysoedd yn parhau i fod yn gytbwys ac yn cael ei reoli'n dda.

Dywedodd Rob Scarrott, Pennaeth Adnoddau Dŵr ac Effeithlonrwydd Dŵr yn South West Water:

Mae sicrhau trwyddedau ar gyfer tynnu dŵr a dihalenu yn gam sylweddol o ran diogelu cyflenwad dŵr ac amgylchedd Ynysoedd Scilly. Fel rhan o'r cytundeb newydd, bydd safleoedd tynnu dŵr daear yn cael eu monitro'n llym er mwyn sicrhau nad oes unrhyw effaith ar yr amgylchedd naturiol. Mae South West Water, Asiantaeth yr Amgylchedd, Natural England ac Ymddiriedolaeth Natur Ynysoedd Scilly wedi gweithio'n galed i ddeall yr heriau posibl ac i sicrhau'r canlyniad gorau i'r Ynysoedd.