Rhybudd i Lafur wrth i'r blaid redeg yn bedwerydd yng nghefn gwlad Cymru

Mae Llafur yn llusgo yn y pedwerydd safle yng nghefn gwlad Cymru cyn etholiad nesaf y Senedd, yn ôl arolwg Cyfrifiad a gomisiynwyd gan Gymdeithas Tir a Busnes y Wlad (CLA).

Mae pleidleisio mwy na 1,000 o bobl ledled seddi mwyaf gwledig Cymru yn dangos Llafur yn y pedwerydd safle (13.5%), y tu ôl i Blaid Cymru (22.3%), Diwygio (16.7%) a'r Blaid Werdd (14.5%). Mae'r seddi hynny yn gartref i tua thraean o'r boblogaeth.

Mae'r broblem yn dechrau gyda phleidleiswyr Llafur eu hunain. Mae bron i un o bob tri o bleidleiswyr traddodiadol Llafur yn dweud na fyddant yn cefnogi'r blaid yn etholiad nesaf y Senedd. Mae llai na hanner (47%) o bleidleiswyr Llafur yn dweud eu bod yn “hapus” gyda'r ffordd y gwnaethon nhw bleidleisio yn yr etholiad diwethaf.

Ymhlith ymatebwyr sy'n dweud na fyddent yn ystyried pleidleisio Llafur, mae 20% yn dyfynnu perfformiad y blaid yn San Steffan fel eu prif reswm, lefel â phryder ynghylch cost byw. Mae polisi ffermio a gwledig yn dilyn ar 15%.

Mae ymddiriedaeth ar dwf economaidd yn ddarniog, sy'n awgrymu enillion i'w gwneud gan unrhyw blaid sydd â chynllun uchelgeisiol ar gyfer cefn gwlad. Mae Plaid Cymru yn arwain ar 27%, gyda Diwygio ar 19%, tra bod Llafur, y Ceidwadwyr a'r Gwyrddion wedi'u grwpio'n dynn yn y harddegau isel.

Dywedodd Victoria Bond, Cyfarwyddwr CLA Cymru: “Nid yw Cymru Wledig yn cael ei wrando. Mae traean o'r wlad yn byw y tu allan i'r dinasoedd, ac eto mae gormod yn teimlo eu bod wedi cau allan o'r penderfyniadau sy'n llunio eu bywydau.

“Mae teuluoedd yn cael eu prisio allan o'u pentrefi eu hunain. Mae busnesau hirsefydlog dan straen. Mae rheolau cynllunio yn rhwystro twf cyn iddo ddechrau. Mae'n dod yn anoddach aros ac yn anoddach adeiladu dyfodol.

“Nid yw cefn gwlad yn eiddo i unrhyw blaid. Mae yno i'w ennill. Bydd unrhyw blaid sydd â chynllun difrifol ar gyfer Cymru wledig yn dod o hyd i gefnogaeth. Ni fydd y rhai sy'n ei drin fel lle braf ar gyfer taith gerdded.”

Mae cost byw ar frig pryderon pleidleiswyr gwledig, a nodwyd gan 37%. Yng nghefn gwlad, mae pellter yn costio arian. Mae pobl yn gyrru ymhellach am waith, ysgol a siopa. Mae trafnidiaeth gyhoeddus yn fwy cyfyngedig ac mae biliau tanwydd yn uwch.

Mae bron cymaint yn pwyntio at ddiffyg swyddi a chyfleoedd. Mewn sawl rhan o Gymru wledig, mae gwaith wedi'i ganolbwyntio mewn ffermio, twristiaeth a chwmnïau lleol bach, gan adael llai o lwybrau i gyflogaeth sefydlog, sy'n talu'n dda.

Mae tai fforddiadwy yn dilyn ar 33%, lle mae'r galw yn gwthio prisiau y tu hwnt i enillion lleol. Ac mae tua chwarter o'r rhai a holwyd yn nodi oedi cynllunio, troseddau gwledig a chysylltedd band eang gwan. Gyda'i gilydd, mae'r canlyniadau'n canolbwyntio ar swyddi, tai a seilwaith yn hytrach na gwleidyddiaeth pleidiau.

Mae'r pleidlais hefyd yn datgelu rhwystredigaeth gynyddol gyda dealltwriaeth pleidiau o ardaloedd gwledig. Mae llai na hanner y pleidleiswyr yn dweud bod Llafur (45%), Diwygio (45%) a'r Blaid Werdd (49.6%) yn deall ac yn parchu ardaloedd gwledig. Mae 63% yn ymddiried ynddo ym Mhlaid Cymru, sy'n perfformio orau.

Cyn etholiad y Senedd ym mis Mai, mae'r CLA yn galw am Strategaeth Economaidd Wledig traws-lywodraeth, er mwyn datgloi twf ar draws amaethyddiaeth, cynllunio, sgiliau a thwristiaeth.

Mae hyn yn cynnwys ehangu hawliau datblygu a ganiateir i gyflymu cartrefi newydd a gofod busnes, gwarantu cyllid tymor hir ar gyfer y Cynllun Ffermio Cynaliadwy fel y gall ffermwyr fuddsoddi yn hyderus, a gosod Strategaeth Twristiaeth Wledig Genedlaethol sy'n gyrru'r galw trwy gydol y flwyddyn ac yn cefnogi swyddi lleol y tu hwnt i uchafbwynt yr haf.

Mae'r CLA hefyd yn galw am Uned Datblygu Gwledig i arwain y gwaith hwn, gyda phwerau statudol i alinio cyllid tymor hir, rheoleiddio, cynllunio a sgiliau i roi hwb i'r economi wledig.