Arolwg yn tynnu sylw at y rhaniad digidol rhwng trefol

Mae arolwg ar gysylltedd digidol wedi tynnu sylw at dwll bwlch rhwng ardaloedd trefol a gwledig o ran mynediad a sefydlogrwydd band eang a derbyniad ffôn symudol.
IMG_0976 (2).JPG

Mae arolwg ar gysylltedd digidol wedi tynnu sylw at dwll bwlch rhwng ardaloedd trefol a gwledig o ran mynediad a sefydlogrwydd band eang a derbyniad ffôn symudol.

Dangosodd yr arolwg, a gynhaliwyd gan Ffederasiwn Cenedlaethol Sefydliadau Menywod Cymru, CLA Cymru, Undeb Amaethwyr Cymru, NFU Cymru a CFfI Cymru, fod dros 50% o ymatebwyr o ardal wledig yn teimlo nad oedd y rhyngrwyd yr oeddent yn cael mynediad ato yn gyflym ac yn ddibynadwy.

Yn wir, dywedodd llai na 50% o'r rhai a oedd yn byw mewn ardaloedd gwledig fod ganddynt fand eang safonol a dim ond 36% oedd â band eang cyflym iawn a nododd 66% eu bod nhw neu eu cartref wedi cael effaith gan fand eang gwael, o'i gymharu â'u cymheiriaid trefol a ddywedodd fod gan 18% fynediad i fand eang safonol a bod gan 67% band eang cyflym iawn.

Wrth sôn am y sefyllfa band eang, dywedodd un ymatebydd, 'band eang yn gostwng yn rheolaidd ac mae'n rheolaidd i achosion bara am oriau/diwrnod lawer. Mae'n annibynadwy ar gyfer cyfarfodydd fideo ar-lein ac ar ei orau rydym yn cael 11-12 mb. Nid yw hyn yn cefnogi 3 person sy'n gweithio ar-lein ond yn aml mae'n llawer llai ac ni allwn ddibynnu arno. '

Dywedodd un arall, 'Mae ffibr ar gael mewn rhai pentrefi dwi'n meddwl, ond mae gan unrhyw un sy'n byw y tu allan i'r rheini grŵp bach iawn o gwmnïau sy'n barod i ddarparu gwasanaeth. Mae ffibr a chysylltiad dibynadwy yn bwysig i bob cartref er mwyn cynaliadwyedd economi Cymru. '

Er bod 80% o'r cyfranogwyr yn defnyddio eu ffôn symudol i gael mynediad i'r rhyngrwyd, dim ond 68% o'r rhai â ffôn clyfar gafodd fynediad i rwydwaith symudol 4G neu 5G i gael mynediad i'r rhyngrwyd. Wrth ddisgrifio'r signal symudol yn eu tŷ dywedodd 57% o'r rheiny o ardal wledig fod eu signal yn 'annibynadwy' a dywedodd 49% o'r rheiny o ardal wledig fod eu signal yn 'annibynadwy' yn yr awyr agored.

Dywedodd un ymatebydd, 'Rydym yn fferm ac nid yw ffonau symudol yn gweithio yn y tŷ, mae'n rhaid i ni naill ai fynd 100 llath i fyny clawdd neu filltir allan ar y ffordd am gysylltu'.

Tra dywedodd un arall, 'Does gen i ddim signal ffôn, sy'n gwneud gweithio gartref yn anodd. Rwy'n defnyddio WiFi galw ond mae'r rhyngrwyd yn rhy annibynadwy i hyn fod yn llwyddiant. Mae'n gwneud gweithio gartref yn anodd ac rwy'n teimlo nad wyf yn symud ymlaen oherwydd cyfyngiadau yn yr hyn y gallaf ei wneud. Ni allaf ymgymryd â fy llwyth gwaith arferol. Nid oes signal ffôn symudol ac mae'n rhaid i mi deithio 15 munud un cyfeiriad neu 25 munud i'r cyfeiriad arall cyn y gallaf wneud neu dderbyn galwad. Nid yw hyn wedyn hyd yn oed 3G i godi negeseuon e-bost. '

Roedd ymatebwyr i'r arolwg yn glir bod yr heriau o weithio gartref ac i blant sy'n cael mynediad at addysg yn arbennig o anodd ac yn rhwystredig yn ystod pandemig Covid-19 oherwydd cysylltedd gwael.

Mewn datganiad ar y cyd, dywedodd y sefydliadau: “Mae'r ystod o wasanaethau a chyfleoedd sydd ar gael yn gyfan gwbl drwy'r rhyngrwyd wedi tyfu'n sylweddol dros y degawd diwethaf, ac mae mynediad i fand eang bellach yn cael ei ystyried yn angenrheidrwydd gan y mwyafrif o fusnesau ac aelwydydd y DU. Mae hyn wedi dod yn arbennig o weladwy yn ystod pandemig Covid-19 gan fod llawer wedi dibynnu ar fynediad i fand eang er mwyn cadw mewn cysylltiad â ffrindiau a theulu ac i weithio bron o gartref.

“Felly mae canfyddiadau ein harolwg yn achos gwirioneddol i bryder ac mae wedi dod yn amlwg, er gwaethaf llawer o addewidion Llywodraeth y DU a Llywodraeth Cymru a wnaed dros y blynyddoedd, nad yw'r rhaniad digidol rhwng ardaloedd gwledig a threfol wedi cael sylw.

“Mae'n amlwg bod cysylltedd digidol gwael yn effeithio'n uniongyrchol ar ein cymunedau gwledig ac mae'n hanfodol bod Llywodraeth nesaf Cymru yn buddsoddi ymhellach mewn seilwaith gwledig i alluogi teuluoedd gwledig, busnesau fferm ac eraill i fanteisio ar gyfleoedd cysylltedd digidol a pheidio â chael eu gadael ar ôl, gan gynyddu'r rhaniad digidol rhwng ardaloedd trefol a gwledig. Mae band eang a signal ffôn symudol yn wasanaeth cyhoeddus hanfodol yng Nghymru a rhaid eu cydnabod fel y cyfryw.”

Mae'r sefydliadau wedi ysgrifennu ar y cyd at Brif Weinidog Cymru a Gweinidogion perthnasol y Cabinet yn amlinellu canfyddiadau'r arolwg ac wedi gofyn am gyfarfod i drafod gweledigaeth a map ffordd Llywodraeth Cymru i ddarparu mynediad i bawb at gysylltedd cyflym a dibynadwy.

Yn dod i ben

Nodyn i olygyddion:

Mae llefarwyr o Ffederasiwn Cenedlaethol Sefydliadau Menywod Cymru, CLA, Undeb Amaethwyr Cymru, NFU Cymru a CFfI Cymru ar gael ar gyfer cyfweliad ar gais.